上月，意大利最大的综合钢厂里瓦钢铁塔兰托钢厂因陷环境污染案停产，目前已恢复生产，并在积极寻求环境危机的彻底解决方案，以避免法庭再次对其进行强制关停。

里瓦钢铁董事长BrunoFerrante称，目前塔兰托钢厂开工率为70%，生铁日产量为2.2万吨，该状况预计将维持一个月，但已能完全满足客户数量和质量要求。

法庭已对塔兰托钢厂污染严重的车间进行特殊监管，并称，如钢厂未能彻底解决因污染物排放带来的环境灾难，塔兰托钢厂将被永久性关停。今年7月份，意大利环保组织环境联盟启动一项跟踪调查，在对塔兰托钢厂附近的386个死亡病例进行研究后，该组织认为，塔兰托市和周边地区低收入居民患癌症、呼吸系统及心血管疾病的发病率正在增加，原因可能与塔兰托钢厂所排放令人窒息的粉尘、二恶英和其它致癌化学物有关。该调查显示，塔兰托钢厂工人患肿瘤疾病的几率远高于平均水平。

Ferrante称，在检察官下达没收主要生产设备的命令前，钢厂可以运营，但必须承诺积极配合调查员工作。待清理工作开始后，塔兰托钢厂的产能利用率将会随之提高。Ferrante辩护称，自1995年里瓦集团收购原国营的塔兰托钢厂后，在环保方面已花费约11亿欧元。上周里瓦钢铁董事会批准投入1.46亿欧元（1.829亿美元）用于环保清理，部分工作已着手进行，在环境部专家完成调查后，里瓦钢铁可能还将投入更多环保资金以保证钢厂获准继续运营。

（关键词：意大利 里瓦塔兰托 环境污染 强制关停）