4季度韩国钢铁需求预期疲软，并且这种低迷的需求可能持续到2012年上半年。除了汽车工业指数外，韩国内钢铁消费行业的5个主要指数没有积极的复苏迹象。明年上半年钢铁行业需求的增长速度预期低于今年同期。（潘金凤，中华商务网钢铁部国际组编译，请勿转载）