泰国洪水灾害可将导致该国4季度钢铁消费量减半至200万吨左右。受洪水影响，泰国长材和扁平材消费量都会出现大幅下降；除了南方的一些省份外，很多的建筑项目都将全面停工。

（刘玉飞，中华商务网钢铁部国际组编译，请勿转载）