期铜周三跌至一周低位，成交放量，受累于更多迹象显示主要金属消费国中国经济放缓，以及在本周稍晚举行的全球主要央行领导人年会前的不安情绪。

工业金属今日大多走低。期锡跌幅最大，一度高达6。9%，且打破了近期升势。因印尼锡矿生产商PT Timah (TINS。JK: 行情)表示，在暂停三周后，已重启现货销售。

期铜跟随金属市场的普遍跌势，在上周升至一个月高位后掉头下行，今日扩大跌幅，重新跌向最近四个月交易区间的中部，因交易商在美联储主席贝南克在怀俄明州杰克森霍尔(Jackson Hole)举行的年会上发表讲话前持谨慎态度。

"如果贝南克的讲话提供理由，铜价肯定有反弹的能力，在目前情况下，预期铜价将反弹对我们而言是不错的押注，"INTL FCStone的分析师Edward Meir在一份报告中说。

纽约商品期货交易所(COMEX)9月期铜HGU2收低2。00美分，报每磅3。4425美元，盘中交投区间在3。4220-3。4665美元，前者为一周低位。

根据汤森路透初步数据，纽约市场尾盘，COMEX成交量跳升超过71，700口，较30天移动均值高出三分之二。

伦敦金属交易所(LME)三个月期铜CMCU3收盘报每吨7，575美元，周二收盘时的买入价报7，640美元。今日稍早触及日低7，531美元，此为逾一周最低。

今日公布的数据显示，美国经济第二季成长1。7%，略高于初值，但并未消除美联储放松政策的可能性。数据公布后，铜价一度削减部分跌幅。

LME未平仓合约进一步减少，至223，366口，为2006年12月以来的新低，且较去年12月低四分之一。

投资者寄望于新一轮经济刺激举措，尤其是最大买家中国的刺激举措，将提振对基本金属的需求。今年到目前为止，需求令人失望。

期锡重挫

印尼最大锡矿商PT Timah宣布重启现货销售，令三个月期锡CMSN3价格受创，盘中急跌6。9%，至每吨19，450的低位。收盘回落6。1%，报19，620美元。印尼是全球最大精炼锡矿的出口国。

锡价上周飙升13%，因有消息称，印尼逾90%的锡矿已经停产。

其他金属方面，三个月期铝CMAL3收跌23美元，至每吨1，893美元。

"亚洲最大锡矿进口国日本第四季铝溢价势将再度增加，“德国商业银行在一份研究报告中表示，"溢价大幅增加一部分归因于其他地区的溢价上涨，尤其是美国和欧洲，另一部分原因是铝的可获得性降低。”

（关键词：期铜 中国经济）