周一文章指出，欧盟即将推出新的区域银行改革方案，要求欧元区的银行具有更高的储备金水平，并实施更严格的监管以保护区域国际的纳税人不会为了银行追求高风险业务的利润而陷入需要政府援助的困境；不过欧盟也表示，没有要求大银行分离投资银行和零售银行业务的计划。

报道指出，虽然拆分投资银行和零售业务的方案已经获得了欧元区国家公众的支持，但是欧盟部分官员和银行业专家还是认为，进行业务拆分以降低欧盟范围国家公众可能遭遇的风险还是过于复杂，而且短期内很难完成。

包括英国巴克莱银行，德国德意志银行和法国巴黎银行在内的欧元区内大型银行都将一般零售业务和风险更高的股票，债券以及其他证券产品的交易业务混合在一起。苏格兰皇家银行在过去追求扩大投资银行业务规模的行动已经导致该行被迫接受欧元区金融危机爆发以来规模最大的政府援助项目。

欧盟财政部长会议将于周五在塞浦路斯举行会议就一个专家小组的工作成果进行商讨。领导这个小组的芬兰央行行长艾瑞克利康能（Erkki Liikanen）被要求寻找可能的银行结构改革方式，以回应2007年开始的，重创全球经济的危机。

欧盟政策顾问格陵汉姆彼史普（Graham Bishop）这样形容监管机构所面对的挑战，真正的问题是，银行如何提供足够的资本，以便在任何情况发生时都不会使得纳税人需要承担什么损失。他强调，第一站应该是要求资本，对银行结构的调整可以放在以后进行。

财务专家认为，欧盟将会要求更严格的资本比例，并授权欧洲央行对银行进行更密切的监管，防止银行冒过大的风险最终对金融系统产生不利影响。

（关键词：欧盟 欧元区）