美国主要证券交易所周日晚间表示，作为应对飓风“桑迪”来袭的安全措施，周一将暂停场内交易和电子交易，且暂停交易的时间有可能延长。预计纽约市将于本周初遭到“桑迪”冲击。

纽约泛欧交易所集团(NYSE Euronext, NYX)在其网站发布公告称，该机构支持市场和监管方的普遍意见，即飓风“桑迪”可能导致的危险情况使得人员和社区的安全极难得到保证，必须将安全放在首位。

Nasdaq OMX Group Inc.和BATS也宣布，周一将暂停股票和期权交易，周二的安排将于晚些时候确认。

这些证券交易所之前宣布暂停场内交易，但周一的电子交易仍不受影响。

芝加哥商业交易所控股公司(CME Group Inc., CME)发布公告称，周一将关闭场内交易，但电子交易市场将照常开放。

根据其在网站发布的公告，芝加哥商业交易所将随时更新最新信息。

预计飓风“桑迪”将于周一或周二在纽约附近登陆，并与两股冷锋会合，形成伴有大风、暴雨和降雪的风暴，覆盖800英里的内陆地区。

部分观察人士称，就影响面积而言，“桑迪”有可能成为美国历史上最大的风暴。

（关键词：美国 证券交易 暂停交易 ）