美国大选结果令小企业主信心受挫

2012-11-30 9:02:16来源:华尔街日报作者:
投稿打印收藏 分享到:

美国总统大选结果挫伤了很多小企业主的信心,因为他们担心未来潜在的增税和医保改革等联邦政策可能阻碍经济增长及企业招聘步伐。

Vistage International Inc.和《华尔街日报》(Wall Street Journal) 11月份所作的调查显示,由于受访者预计明年美国经济将恶化,乐观指数较大选前的几个月显著下滑。

调查显示,11月份总体企业信心指数从10月份的95.3降至83.9,创下该调查编撰六个月来的最低水平。该结果是基于对740家受访小型企业主的调查得出的。

特别要指出的是,该调查显示,当月经济前景指数从10月份的105降至77,表明43%的受访者预计未来12个月内美国经济状况将恶化;该比例几乎是10月份23%受访者的一倍。此外,商业利润指数也从135降至122,因仅有43%的受访企业主预计未来一年企业利润将实现增长,比例低于上个月的50%。

米特•罗姆尼(Mitt Romney)在竞选期间提出的一些政策恰好符合小企业主的心意,比如维持低税率以及废除总统奥巴马(Barack Obama)的医保改革。

由于预计奥巴马政府将增税,越来越多的企业主打算裁员并削减其他间接支出。11月份就业指数从141降至124,表明16%的企业主打算在未来一年裁员,该比例高于10月份的9%。另外,固定资产投资指数也从123降至107,部分原因是23%的企业主计划减少投资开支,该比例高于上个月的14%。

Together We Grow Inc.总裁Terry Racciato在美国总统大选结束后的几天非常沮丧。她说,她非常担心未来会发生不幸的事情。Racciato于1990年创建了该公司,为圣地牙哥有特殊需求的儿童提供儿科健康日托服务。

Racciato面临的首要问题就是不断上涨的医保成本。她给该公司52名全职员工提供福利,她本人也从公司计划中获得福利。由于她和她的丈夫目前已经超过60岁,他们近期的相关医保费用已经增长了一倍,达到37,000美元。她说,她都可以用这笔钱再雇一个员工了。

她还说,令她更为担心的是,如果她为了省钱而选择放弃医疗福利,那么她就需要在2014年支付一笔罚款,因为她的公司全职雇员人数在50人以上。

位于得克萨斯州Cedar Park 的工业电脑制造商Corvalent Corp. (CRVL)的总裁兼首席执行长Ed Trevis表示,围绕潜在增税的不确定性对其50人的公司造成打击,因为他没法为未来做打算。他说,他需要知道未来两年什么事情会对公司构成影响。

对高收入者增税可能成为美国为避免财政悬崖而达成的协议的一部分。但美国国会目前尚未达成一致。Trevis担心国会会在最后一刻达成协议,而且只是临时措施。他问道,现在距离国会做出如此重大决定只剩下一个月的时间了,在这种情况下,怎么经营公司?

对于位于加利福尼亚州Benicia的DST Controls创始人兼总裁William P. Southard来说,令他最为困扰的则是全球经济状况。Southard及其公司38名员工在全球五大洲建立了电脑系统服务和监控板业务。他在谈到希腊债务危机和欧元区为希腊提供救助的决定时表示,希腊的事态发展同样影响着公司的运营。

他说,尽管过去六个月公司业务相当不错,但最近这种情况有所改变;近期公司业务不多,过去六周订单量下滑。

 

(关键字:美国 美国大选 小企业主)

(责任编辑:01020)