蒂森克虏伯完成2012和2013上半年运营目标

2013-5-17 11:46:35来源:转载作者:
投稿打印收藏
分享到:

2012/2013财年上半年(2012年10月1日——2013年3月31日),蒂森克虏伯持续经营业务的订单额达到193亿欧元,同比下降7%。电梯技术业务单元实现显著增长,前两个季度的订单额总额接连创下新纪录。与此同时,工业解决方案业务单元也增长强劲。机械零部件技术、材料服务以及钢铁欧洲在上半年接到的新订单量同比有所下降,原因在于需求缩水以及相关资产的剥离,但由于典型的季节性变化规律,第二季度的新订单量高于第一季度。2012/2013上半年持续经营业务的销售额为179亿欧元,同比下降9%。

当前财年上半年持续经营业务的调整后息税前利润从上年同期的7.33亿欧元减至4.7亿欧元。其中,第二季度贡献的利润额为2.41亿欧元,达到利润预测值(2亿欧元左右)的上限,与上一季度相比略有增长。所有业务领域最终都为上半年的运营业绩做出了积极贡献。尽管欧洲钢铁行业正处在其经济周期的最低谷,但钢铁欧洲在前两个季度均取得了可观的调整后息税前利润。工业解决方案业务单元对集团收益贡献最大。工业产品相关业务实现了7.4亿欧元的调整后息税前利润,远高于材料业务贡献的1.37亿欧元利润。持续经营业务的损失(税后净额)为4400万欧元,其中归属于股东的亏损为6000万欧元。

源自持续经营业务的自由现金流(即营运现金流量与源自投资活动的现金流量的总和)达到7.05亿欧元,相比去年同期大幅提升21亿欧元,反映了集团优化现金流结构的努力。整个集团的自由现金流提高到2.86亿欧元,增长约28亿欧元。因此,蒂森克虏伯在削减净金融负债上也取得了进展。虽然净金融负债相比2012年12月31日小幅增加,但同比下降约12亿欧元至52.98亿欧元(2012年3月31日:64.80亿欧元),也显著低于2012年9月30日的水平(58亿欧元)。2013年3月31日,现金、现金等价物及已承诺未提取的信贷额度总额为80亿欧元,且债务期限结构均衡,表明蒂森克虏伯拥有稳健的财务状况。

蒂森克虏伯股份公司董事会主席海里希•赫辛根博士表示:“我们实现了战略发展计划制定的重要里程碑。改善盈利和现金流的措施正在发挥作用。尽管经济环境持续低迷,但我们正在稳步实现全年的经营目标。钢铁美洲的两家工厂的出售过程也正在按计划进行。我们的工作重点仍然是迅速签约,完成剥离。”

考虑到目前正在就钢铁美洲的出售展开谈判,2013年3月31日修正了公允价值减去出售成本后的评估值,产生6.83亿欧元的不动产、厂房及设备损失计提。未来出售钢铁美洲产生的现金流入将再次显著降低临时增加的资产负债比率;出售钢铁美洲还将大大改善集团的盈利和现金流状况以及增值能力和竞争力。

2012/13财年,蒂森克虏伯预计集团的下半年销售额高于上半年,但全年销售额将低于上一财年(2011/2012财年销售额:401亿欧元)。集团亦预期原材料市场不会发生重大变动。因实施重组而损失的销售额将无法完全被工业产品相关业务的有机增长抵消,钢铁欧洲和机械零部件技术尤其如此。

上半年材料市场较去年同期降温,假设这种局面继续下去但没有持续恶化,源自集团持续经营业务的调整后息税前利润预计约为10亿欧元。


 

(关键字:蒂森克虏伯 钢铁)

(责任编辑:00908)