悉尼11月13日消息，必和必拓当季镍产量将下滑，因旗下位于西澳的Perseverance镍矿遭逢地震而暂停运转。
在10月31日发生的3.7级地震中，地下矿场的工人们靠躲在一处特别设计的房间内才免于受伤，在那里他们能获得饮用水以及及保持与外界联系。
必和必拓称，当日稍晚工人们被成功援救至地面。
公司周三称，这处距珀斯约500公里的项目已停工，专家正在评估地震对该项目的影响。
必和必拓说，临近的Mt Keith、Cliffs和Kambalda项目，以及Kalgoorlie冶炼厂和Kwinana冶炼厂均未受地震影响，一切正常运转。
该矿业巨擎还表示，澳洲西海岸Kwinana镍冶炼厂的生产短期内不会受影响，但Perseverance项目中断料降低2013年四季度镍产量。
必和必拓曾在10月22日称，2013年三季度公司镍产量同比增加9%至4万吨，折射出西部镍业公司分支的强劲的运营表现。
(关键字：必和必拓 镍矿)