欧洲央行首席经济学家:欧元区面临通缩压力

2013-11-25 8:14:58来源:转载作者:
投稿打印收藏
分享到:

欧洲央行首席经济学家彼得·普拉特(Peter Praet)周五称,欧元区正面临着通缩压力。该行行长马里奥·德拉吉(Mario Draghi)则强调指出,必须仍将基准利率维持在较低水平,“原因是经济表现仍旧疲弱”。

目前欧元区通胀率仅为0.7%,远低于欧洲央行不高于2%的目标水平;在这种情况下,已有多名欧洲央行官员本周称其对采取新措施来支持欧元区经济持开放立场。欧洲央行副行长维克托·康斯坦西奥(Vitor Constancio)周二称:“任何事都有可能发生”;而他和普拉特则都曾表示,采取资产购买计划是该行可能作出的选择之一。此前多年时间里,欧洲央行官员一直都将这种措施排除在外。

但在欧洲央行内部,持保守立场的少数官员则仍对采取资产购买措施持反对意见。在本月早些时候召开的政策会议上,这些少数派官员投票反对欧洲央行意外降息之举,其中主要是来自德国的欧洲央行官员。

德拉吉则在周四给一种想法泼了冷水,即欧洲央行正积极考虑将存款利率下调至负数的想法;而在周五,他强调指出有必要继续将基准利率维持在较低水平。他表示:“市场对长期的低储蓄回报率感到担心,对此我表示理解。但有一点很很重要,那就是必须理解目前之所以维持较低利率,原因是经济表现仍旧疲弱。如果我们升息,就将令经济进一步承压,人们将会丢掉工作,然后其储蓄会在更长时间里减少。”

普拉特则指出,金融危机已经给欧元区带来了沉重的债务负担,而且这种负担在欧元区战后历史上是独一无二的,原因是其创造出了一种更倾向于通缩的环境。他指出:“有更多迹象表明可能出现所谓的‘资产负债表衰退’。与二十世纪六十年代相比,现在的通缩环境更加明显。”

但欧洲央行管理委员会成员、奥地利央行行长诺沃特尼(Ewald Nowotny)则在巴黎接受记者采访时称,欧元区并未进入通缩周期,并表示:“我不认为未来将会出现通缩。”

(关键字:央行 经济 欧元区)

(责任编辑:00908)