日本东电公司计划建立新的热发电组以应对当地电力短缺，市场人士预计这将推动钼产品需求的增长。东电公司15日称，计划在其三家热发电厂建设109座新的热发电组。截至7月份将有102座发电组投入运转，其他两座更大功率发电组预计在8月可运转。另一座发电组2012年夏季运转。相关钢厂方面人士称，新建机组所需的超耐热合金材料尚未采购，预期钼需求增长会在未来几个月出现。
新发电机组所需材料为镍系合金材料，其中含1%的钼及14%铬。
另据普氏统计，过去两周日本国内钢厂通过贸易公司定购了至少四柜氧化钼现货。据称这四柜原料中有一货柜的氧化钼需求来自东电，其他三货柜则是采购商为新一财年补充的库存。
另一方面，尽管东电新建发电机组引发钼需求增长，但汽车行业需求的锐减将抵消上述钼需求的增长。
孙慧男译
(关键字：东电 发电机 钼需求)