外电:美国高碳铬铁价差扩大

2011-4-25 17:11:10来源:作者:
投稿打印收藏
分享到:

市场人士称,由于高低品质高碳铬铁价格差距明显,最近一周美国高碳铬铁交易价格幅度扩大,高低价分别为1.26和1.38美元/磅,多数交易集中在1.3美元/磅附近。某贸易商在1.26美元/磅价位上卖出200吨低品质高碳铬铁给另一贸易商,也有商家在1.34美元/磅和1.38美元/磅价位售出125吨高品质原料。另有贸易商则在1.33美元/磅价位卖出一车现货。贸易商认为低价格源自美国防后勤局抛售原料,并称其抛售行为已经影响到市场心态。此外贸易商表示,当前美国市场上高碳铬铁供应充足,中间商对今年高碳铬铁市场看好,因此购进了大量原料。

另外当前0.10%的低碳铬铁交易价格收窄至2.38-2.45美元/磅,贸易商称在2.38、2.42以及2.45美元/磅价位上均有成交。俄罗斯圣彼得堡船运问题引发的紧张有所缓解,低碳铬铁市场运行速度稍稍放缓,但贸易商称需求仍旧平稳。也有贸易商称,受美国防后勤局出售低碳铬铁以及第三季度不锈钢生产减速影响,低碳铬铁价格涨幅有限。并称不锈钢买家会延迟采购,金融危机的影响仍在持续。

0.05%的低碳铬铁价格为2.55-2.6美元/磅,贸易商称在2.55和2.6美元价位上均有交易。但近期0.15%的低碳铬铁在美国市场上却交易甚少,贸易商期待市场能够随着美国防后勤局重返市场而复苏。“美国防后勤局左右着0.15%的低碳铬铁市场,一旦他们售价较低,买家就会进场采购。”贸易商说。因缺乏实际交易,0.15%的低碳铬铁价格在2.09-2.11美元/磅价位持稳。

孙慧男译

(关键字:铬铁 高碳铬铁 低碳铬铁)

(责任编辑:00511)