斯特拉塔（Xstrata）鲁斯登堡（Rustenburg）铬铁厂暂时关停了6台中的2台电炉进行维护。这次关停是为了配合南非国家电力公司（ESKOM），南非非国家供电公司则迫切需要解决电力供应短缺的问题。关停的6台电炉中2台为定期保养。斯特拉塔表示此次不会影响铬铁合约用户，因为他们拥有足够数量的存货。
在2011年，斯特拉塔生产高碳铬铁102.1万吨，较2010年产量下降了12%，因2010年平均开工运行利率为72%。斯特拉塔高碳铬铁产量几乎占国家50%的容量，鲁斯登堡铬铁厂6台炉子年生产能力33万吨。
南非1-3月份是高产量期。2011年1-3月斯特拉塔生产铬铁31.6万吨，比其他三个季度产量都高。
目前在国际市场复苏之际，以及高生产率期间，电炉的关停将不可避免地引起铬铁供应“轰动”，可能导致市场看涨情绪。
(关键字：铬铁 电力 供电)