Xstrata（斯特拉塔）周二宣布，因受南非Eskom 电力回购以及设备检修等因素影响，公司2012年上半年铬铁产量同比下降21%。

Xstrata旗下Xstrata-Merafe工厂可用于销售的铬铁量为459000吨，低于去年同期的581000吨。
“鉴于上半年市场疲软，我们调整了设备检修的时间，此外Eskom在此阶段回购电力，这是造成我们产量下降的主要原因。” Xstrata方面说。

同时公司方面表示，产量降低所造成的利润损失从Eskom电力回购上得到了弥补。

“受供应减少驱动，第二季度铬铁生产商与欧洲买家商定的平均基准价格为1.35美元/磅，较第一季度1.15美元/磅上涨了17%。”该公司补充说。“但利润空间仍旧受到挤压，货币以及原料成本等因素都不可忽视。”