UMK在1月份将不会出售或装运锰矿，并且将会缩减产量。
该南非矿商先前曾表示，由于市场环境不佳，在12月份和1月份将要减产50%，致使其锰矿出口量在8-12万吨。
其独家代理销售Kalahari Trading 的发言人称：“该公司已经决定，在1月份只会生产一周。由于市场环境不佳，在1月份将不会进行生产，并且不会出售或者装运锰矿。”
从全球范围看，自今年年初以来，锰矿石价格下降了50%，引发了一系列的生产缩减。
12月11日，MB37%锰矿价格指数上涨至1.48美元/吨度。
南非锰矿商Tshipi表示，在接下来的三个月将要削减出口量35%，2016年全年将要削减30%。
South32在11月份确认其南非锰矿将要关闭至1月份，在11月2日的事故导致生产暂停。
MB在11月中旬曾报道称，在未来的几周里有大规模的减产传言。
(关键字：锰 锰矿 UMK)