周五亚洲中质馏分油市场，柴油跨月价差保持稳定，因市场供应依然吃紧。

印度芒格洛尔石化炼制公司以中东报价+2.80美元/桶左右价格售予维多公司4万吨9月15-17日装含硫0.5%柴油船货，反映出柴油市场强劲。

该公司同时以新加坡报价-50至-60美分/桶价格售予BP公司3.6万吨9月23-25日装航煤船货。

印度芒格洛尔石化炼制公司又在招标销售9月25-27日装柴油船货和10月5-7日装航煤船货。

该标书将于8月28日截标，投标者递价有效期为一天。

基准9月/10月柴油纸货价差为+1.15美元/桶。

10月/11月柴油纸货价差为+70美分/桶。

9月柴油纸货价格为131.44美元/桶。

（关键词：油品 柴油 航煤 ）