周五亚洲9月柴油裂解价差下跌，行业消息人士称，来自泰国及台湾的额外供给，令已经过剩的市场进一步承压。
路透数据显示，9月柴油裂解价差下跌0.25美元，每桶较迪拜原油升水14.80美元。
交易商称，台湾台塑集团出售两批中程含硫500-ppm船货，分别给贸易商托克(Trafigura)及台湾中塑油品，每桶较新加坡报价折价约0.40美元。
一名交易商称，中塑油品是供货给台湾境内的用户，其也已经向菲律宾等市场供货。
交易商称，台塑集团同时也出售一批长程船货给Winson Oil，每桶较 新加坡报价折价0.70美元。
交易商表示，Thai Oil可能出售两批於9月装运的含硫500ppm柴油，每桶分别较新加坡报价贴水1.20美元至1.30。他们并称，买家可能包括PTT。
新加坡现货市场有三笔柴油交易，无航煤交易。
托克自P66买进15万桶含硫500ppm柴油，8月23-27日装运，每桶较新加坡8月21-27日报价均价贴水0.35美元。
兴隆自道达尔买进15万桶含硫500ppm柴油，8月25-29日装运，每桶较新加坡8月26至9月1日报价均价贴水0.36美元。
兴隆自BP买进15万桶含硫500ppm柴油，9月3-7日装运，每桶较新加坡8月2-8日报价均价贴水0.35美元。
(关键字：柴油 航煤 原油)