周二亚洲中质馏份油市场，柴油和航煤裂解价差走坚，因在炼油厂料将于第三季停产检修背景下，贸易商预计新加坡市场供应将减少。
今日6月柴油裂解价差小幅上涨13美分，至迪拜报价+14.22美元/桶；航煤裂解价差也上涨19美分，至+14.34美元/桶。
据称壳牌旗下原油加工能力为50万桶/日的新加坡Bukom炼油厂将在第三季度关闭一套处理能力为21万桶/日的原油常减压装置，进行为期1-2个月的计划内检修。
壳牌一位发言人拒绝提供进一步的信息，称受制于公司的保密政策。但其表示壳牌会定期对设备进行检修。
不过，来自印度、马来西亚和中东的现货供应抑制了裂解价差涨势。贸易商表示，印度爱萨石油公司招标销售一船6月末装柴油船货。该公司之前曾以中东报价+1.30美元/桶价格售予托克一船5月中旬装柴油船货。
马来西亚Petronas公司可能已经售出30万桶6月8-10日装含硫10PPM柴油船货，售价为新加坡报价+70-90美分/桶。
新加坡一位贸易商称，巴林石油公司可能售予维多公司4万吨6月18-21日装含硫500PPM柴油船货，售价为中东报价+2.40美元/桶。据称该公司也在销售一批5月末装高硫柴油船货，表明其二级装置可能被关闭检修，但此消息未获证实。
标书消息，印度爱萨石油公司招标销售6.5万吨6月26-30日在瓦迪纳港口装柴油船货，该标书将于
巴林石油公司招标销售4-6万吨5月30-31日装含硫1.32%柴油船货，该标书将于
新加坡中质馏份油现货市场，壳牌公司以新加坡6月9-15日平均报价+2.10美元/桶价格售予托克公司20万桶6月10-14日装含硫10PPM柴油船货。
(关键字：柴油 航煤 原油)