美国原油期货价格周三连续第五个交易日下跌，因周度库存数据意外上升。
纽约商交所轻质低硫原油期货结算价下跌68美分，至每桶51.65美元，跌幅1.3%。这是该期货4月10日以来最低的结算报价。伦敦ICE交易所的布伦特原油期货上涨20美分，至每桶57.05美元，涨幅0.4%。
美国能源情报署(EIA)周三公布，商用原油库存在截至7月3日的一周增加40万桶。接受《华尔街日报》(The Wall Street Journal)调查的分析师原预期减少100万桶。原油库存通常在夏季下降，因炼油厂在此时将更多原油提炼为汽油和其他成品油。
原油库存在升至纪录高点后于4月份开始减少，提振了原油期货价格，但近两份报告皆显示库存增加而令市场意外。
油价在本周稍早大幅下跌，因市场担心美国和石油输出国组织（简称∶欧佩克）的原油产量增长，以及希腊经济危机和中国股市暴跌恐令经济增长放缓并削弱全球石油需求。仍持续进行的伊朗核谈判也可能导致该国石油出口禁令获得解除，从而增添了油市的不确定性。
美国能源署的报告显示，上周汽油库存增加120万桶，因需求减少。之前分析师预计汽油库存将不变。
近几周汽油消费量高是推动价格走高的重要因素，因原油供应过剩的担忧依旧存在。
汽油期货受库存报告影响下滑，但之后走高，结算价上涨4.96美分，至1.9999美元/加仑，涨幅2.5%。Imperial Capital LLC的Bob Christensen表示，最新的报告带来担忧，但到目前为止需求仍然坚挺。
柴油期货上涨0.39美分，至1.7152美元/加仑，涨幅0.2%。
近几天宏观经济环境影响原油市场，周五将有新的经济数据公布，届时交易员将会重新评估供需情况。市场关注能源信息署的月度报告，以及美国新的钻井数量。
(关键字：原油 原油期货)