贸易人士周二表示，预计来自韩国的柴油和航煤现货供应将增加，因现代化学公司新建的一座分离塔本月将投产。
Hyundai Oilbank周二表示，现代化学公司位于大山的一座日处理能力13万桶的凝析油分离塔已经完工。现代化学公司是Hyundai Oilbank公司与乐天化学公司成立的一家合资企业。
分离塔通过加工超轻质油—凝析油可以生产约5万桶成品油，包括柴油和航煤，从而提高了Hyundai Oilbank公司的总炼制产能。
然而，交易商表示，亚洲市场的燃料需求将提高，因今冬气温预计较低，还有年底中国市场活动的因素。
一位交易商表示，12月份中国的柴油出口料将较低，因国内利润继续高于国际市场的利润。他表示：“中国国内需求在冬季之前将提高。”
交易商表示，巴基斯坦国家石油公司还寻购1月和2月现货船货。交易商继续关注着与印度尼西亚国家油气矿业公司(Pertamina)的合约谈判，该公司寻购2017年1-3月份或者明年1-6月份交付的航煤船货。该公司每个月求购2-4船每船各10万桶、14万桶或者20万桶从新加坡或者马来西亚装运的航煤，或者交付至雅加达或者泗水。该标书将于11月21日截标，有效期截至11月24日。
招标方面，印度埃萨石油公司出售高达7万吨12月14-18日装含硫量500ppm柴油，该标书将于11月16日截标，有效期同一天。
巴基斯坦国家石油公司将求购两船各1万吨分别于1月15-31日和2月1-28日交付的航煤。该标书将于12月9日截标，有效期直至12月17日。
新加坡现货市场中达成八笔柴油交易，但没有达成航煤交易。
(关键字：柴油 航煤 原油)