周四油价下跌逾1%，延续了前一个交易日下跌3%的跌势，因对经济衰退的担忧加剧，以及中国威胁要对美国对3,000亿美元中国商品加征新关税采取反制措施。
美国公债收益率曲线周三倒置，为2007年以来首见，显示投资者担心全球最大经济体可能正走向衰退。
中国周四誓言要对美国最新的关税措施进行反击，但呼吁美国与中国在达成一项潜在的贸易协议上相向而行。美国总统特朗普表示，任何协议都必须符合美国的条件。
全球最大的两个经济体之间的贸易战已经搅动了全球市场，并加剧了人们对石油需求增长放缓的担忧。
伦敦洲际交易所(ICE)布伦特原油合约的结算价盘中一度下跌1.81美元或3%，报57.67美元/桶，收盘下跌1.25美元或2.1%为58.23美元/桶。纽约商交所(NYMEX)美国WTI原油期货合约的结算价收低0.76美元或1.4%为54.47美元/桶。
OANDA资深市场分析师Craig Erlam表示：“油价再次受到打击，因避险情绪再度抬头，以及担忧贸易战影响(需求)放缓。美国原油在过去一周大幅反弹，但未能突破第一道阻力，在7月中低点附近遇阻，随后再次大跌。”
但今年布伦特油价仍上涨10%，原因是石油输出国组织(简称：欧佩克)和包括俄罗斯在内的盟友—OPEC+减产。今年7月，OPEC+同意将减产协议延长至2020年3月以提振油价。一名沙特官员8月8日表示，可能还会采取更多措施，称“沙特承诺明年将尽一切努力保持市场平衡。”
但OPEC+的努力被围绕全球经济的担忧、英国退欧的不确定性、美国原油库存的增加以及美国页岩油产量上升等所抵消。
交易商援引市场情报公司Genscape的数据称，8月13日截止当周，美国原油交割地俄克拉荷马州库欣的原油库存减少约200万桶，这对美国原油价格提供了一定支撑。这扶助美国原油与布伦特原油贴水缩窄16%以上，至3.55美元/桶，为2018年3月以来的最低水平。
瑞穗(Mizuho)驻纽约的能源期货主管Bob Yawger表示，布伦特原油与WTI原油的另一个区别在于，即将出炉的欧佩克报告。他表示：“人们对欧佩克明天将发布的月度报告感到非常焦虑，特别是对非欧佩克国家的石油供应增加以及2020年全球石油需求受到冲击的担忧。”
(关键字：原油 原油期货)