周五，亚洲中质馏份油现货估价上涨，主要跟随国际原油期货价格走势。亚洲基准含硫量10ppm柴油的现货估价上涨至73.29美元/桶，航煤现货估价上升至75.25美元/桶。含硫10ppm柴油对新加坡价格升水继续下跌至0.16美元/桶，航煤对新加坡价格的贴水下跌至-0.58美元/桶。
亚洲柴油现货市场承压，因北亚和印度继续将更多的过剩柴油供应至现货市场。此外马来西亚和文莱的新的产能启动令供应进一步增加。
印度巴拉特石化提供6.5万吨50ppm柴油船货，12月4-5日装自科钦，截标日期11月25日，递价有效期一天。巴拉特还提供15万吨11月和12月装自孟买的50ppm柴油标书船货，截标日期11月20日，递价有效期一天。该标书结果不明。
韩国国内市场柴油需求疲软，受政府加强环保要求令运输业需求下降影响，因而其出口量增加。本周韩国到新加坡供应了84426吨柴油。
亚洲航煤市场面近期疲软，因炼厂开工率高，且需求放缓。预计第四季度亚洲航煤需求将增加2.5万桶/天，为2011年以来最慢的增速。
新加坡中质馏份油现货交易，柴油和航煤均无成交。
(关键字：柴油 航煤 原油)