12月3日(星期五)，新加坡中质馏份油库存下降至逾三年半以来的最低水平，引发了柴油供应紧张的担忧。最新数据显示，截止12月1日当周，新加坡中质馏份油库存801万桶，比前周下降5.2%，比去年同期低约50%。然而，韩国炼油商继续销售12月装柴油。预计韩国炼油商们正增加12月柴油出口，因为其国内需求低迷且年底须削减库存。韩国现代炼油公司销售12月23-25日装船的柴油标书截标，有效期至周五。韩国GS Caltex公司签署标书销售12月27-29日装船的柴油，该标书周五截标。
亚洲航煤市场，1月份装船的航煤合同磋商处于停滞状态。市场参与商认为1月份来自东北亚的航煤低于12月销售量。航煤对柴油的价差处于深度贴水水平，因此韩国炼油商考虑减少航煤产量，而增加柴油产量。
新加坡航煤市场现货评估价每桶80.42美元，柴油市场现货评估价每桶82.50美元。
(关键字：柴油 航煤 原油)