国际原油价格周四(6月6日)上涨，原因是英国最大的油田在不到一周的时间内第二次关闭，且美国一大型炼厂准备本月恢复生产，令原油供需平衡状况发生了变化。此外，美元指数在当天大幅下跌，也推动了油价上涨。
运营商Nexen表示，日产20万桶的英国北海的Buzzard油田再度停产，本周稍早在设备发生故障后，Buzzard刚恢复生产。BP在印第安纳州Whiting日产能达到40.5万桶的炼厂却将在6月底按计划恢复生产。此外，有飓风逼近美国佛罗里达州外海的消息也令市场担心原油供给前景。
而美元指数周四因为市场预期美国就业数据不佳，美联储会继续维持购债规模而大跌，这使得以美元计价的原油价格上涨。此前美国原油库存大幅减少的状况也推升油价。
7月布兰特原油期货收高0.57美元，报每桶103.64美元，美国原油期货收高1.02美元，报每桶94.76美元。布兰特原油期货较美国原油期货的溢价报8.85美元。
(关键字：国际原油价 上涨)