8月30日，宁夏平罗县翔泰煤化工工业萘产销动态：5万吨/年焦油加工装置开工率100%开工，工业萘出厂报价上调400至5400元/吨，销售一般，库存正常。