化学品巨头拜耳延续增长势头，其第三季度销售额相比2011年同期攀升了11.5％。

拜耳的第三季度销售额为97亿欧元，增幅为11.5％，货币和资产组合调整后销售额增幅为5.5％。不计特殊项目的息税前收益攀升1.7％至11.9亿欧元。税息折旧及摊销前利润额攀升2.2％至18.5亿欧元。

公司董事长Marijn Dekkers博士在电话会议上说，拜耳对生命科学业务保持增长势头感到特别高兴。他说，医疗保健业务也有明显增长，受到了制药业务增长势头的推动。此外作物科学业务规模继续扩大，增幅达双位数。

但是，材料科学部的业绩表现喜忧参半。

该部门销售额相比2011年第三季度攀升5.5％至97亿欧元，但息税前收益下滑将近24％至8亿欧元。

Dekkers说：“材料科学部的季度销售表现不错，且销量有所攀升，但该季度的盈利能力有所减退。销量的增长、增效计划和有利的汇率影响只能从一定程度上抵消的原材料和能源成本的上涨。”

以泡沫（聚氨酯）作为原料的业务销售额攀升了10.2％，主要受到了所有产品种类和地区销量增长的驱使，还包括除北美以外所有地区售价的上调。但是，涉及高技术含量塑料（聚碳酸酯）的业务销售额萎缩了10.5％。

Dekker说，不过，总体来看，拜耳第三季度的业绩表现不错，因此预计2012全年的货币和资产组合调整后销售额相比2011年有望增长4-5％。集团销售总额将约为390-400亿欧元。

(关键字：拜耳)