智利Collahuasi铜矿周二称，该公司之前发生意外事故的Patache港的修复工作将大约需要三个月的时间。

该公司还表示，其寻求正常发运铜产品，以便取消已经持续了一个月之久的不可抗力条款。

该铜矿为全球第三大铜产商。

周二Arica港在一份声明中，Collahuasi将每月通过该港口运出20,000吨铜精矿，直至其自有港口完成修复工作。

该声明称，Patache港的修复工作估计需要4-6个月时间。

2010年12月中旬，该铜矿下属的Patache港发生意外事故导致其宣布铜精矿发运遭遇不可抗力。

该铜矿的女发言人Bernardita Fernandez称，“估计公司自有港口的修复工作大约需三个月时间。”

目前，Collahuasi已经通过该国的Antofagasta港发运约70%铜精矿产出，并增加在Xstrata下属的Altonorte冶炼厂的铜精矿加工量。

港口官员周二称，目前该铜矿公司已经接近与Iquique港达成铜出口协议，目前正在等待政府环保部门的许可。

该矿目前尚未取消铜产品发运的不可抗力条款，且不清楚何时会取消。

Collahuasi铜矿年产铜约535,000吨，约占全球铜产量的3.3%。

该矿港口意外事故导致的供应中断忧虑并助推国际铜价最近数周触及纪录高位。