<h1>Codelco：明年全球铜供应转为少量过剩</h1>
	<div class="v2_comtent_info01">
	<span>2012-12-3 8:48:25</span>来源：<span>路透</span>作者：<span></span>
	</div>
	<div class="v2_comtent_info02"><a title="投稿" class="v2_content_ico01">投稿</a><a title="打印" class="v2_content_ico02">打印</a><a title="收藏" class="v2_content_ico03">收藏</a>
	<!-- Baidu Button BEGIN -->
	<span class="bds_more" id="bdshare">分享到：<a class="bds_qzone"></a><a class="bds_tsina"></a><a class="bds_tqq"></a><a class="bds_renren"></a></span>
	</div>
	<script type="text/javascript" id="bdshare_js" data="type=tools&amp;uid=684790" ></script>
	<script type="text/javascript" id="bdshell_js"></script>
	<script type="text/javascript">document.getElementById("bdshell_js").src = "http://bdimg.share.baidu.com/static/js/shell_v2.js?cdnversion=" + new Date().getHours();</script>
	<!-- Baidu Button END -->
	<div class="v2_comtent_info03">
		<ul>
			<li><b>导读：</b></li>
			<li>智利铜企Codelco的执行长周五称，预计全球铜市供应将在2013年由七年来的短缺变为略有盈余，但由於盈余不多，对铜价不会有多少影响。该公司是全球最大的铜生产商。</li>
		</ul>
		<ul>
			<li><b>关键字：</b></li>
			<li>Codelco 铜供应</li>
		</ul>
		<div class="clear_hu"></div>
	</div>
	<div class="over_x"><p>智利铜企<b>Codelco</b>的执行长周五称，预计全球铜市供应将在2013年由七年来的短缺变为略有盈余，但由於盈余不多，对铜价不会有多少影响。该公司是全球最大的铜生产商。</p>
<p>中国经济反弹力度的不确定性促使分析师预计，铜市明年将有2.25万吨的过剩供应，今年为短缺16.2万吨。中国占到全球精炼铜需求的40%。</p>
<p>&ldquo;明年似乎会略微供过於求，但数量预计不大，&rdquo;Codelco执行长Thomas Keller在专访中说，&ldquo;就算真有富余供应，也不会对铜价造成很大影响。目前的现货与远期价格反映了当前与明年的价格实情。&rdquo;</p>
<p>伦敦金属交易所(LME)指标三个月期铜合约周五报在每吨7930美元附近，较6月所及的年内低位7219.50美元上涨约10%。</p>
<p>铜价今年已升近4%，明年均价料为8267.30美元。</p>
<p>&ldquo;铜价将受到全球宏观经济相关的一系列波动影响。这些波动不会受行业因素影响太多，与经济形势更加相关，&rdquo;Keller在上海接受采访时说。</p>
<p>&ldquo;因此，尽管我们对明年的行业前景仍持正面看法，在中国也找到了一些鼓舞因素，但我们仍在警觉&hellip;宏观面的一些问题会影响价格。&rdquo;</p>
<p>中国目前消费Codelco约40%的铜产量，Keller称由於需求有望改善，公司明年可能增加对亚洲和美国的出货。</p>
<p>Keller还表示，2013年公司铜产量预计会略微升高至170万吨左右。<br />
&nbsp;</p>
<p>(关键字：Codelco 铜供应)</p></div>
	<div class="v2_comtent_info04">（责任编辑：00285）</div>