圣地亚哥12月5日消息，JX集团与三井矿业(Mitsui Mining Co.)共同持有的智利Caserones铜矿有望很快开始投产，且施工将在2013年之前完工。
JX集团和三井矿业(Mitsui Mining Co.)此前均表示，Caserones铜矿将在2013年开始投产，年产能为18万吨。
Caserones铜矿是全球最大的铜生产国--智利为数不多的几个即将投产的新铜矿项目之一。
“我们正十分接近首次生产启动；目前至明年年底，该项目的主要工作将完工，”副总裁Nelson Pizarro称。
当问及对Caserones铜矿30亿美元的投资资金是否会增加时，Pizarro表示，“我们也意识到这个问题。我们工程已接近尾声，且施工已完成一大半，因此是该重新修正我们投资的时候了。”
能源价格下滑、智利比索走强以及供水缺乏已抬高智利矿商成本。全球各地的矿商支出均亦增加，在一定程度上因施工和劳工成本攀升。
Pizarro表示，Caserones铜矿并未出现能源问题。Caserones铜矿位于能源匮乏的阿塔卡马地区。
“我们已与能源供应商签订合同，且当所需时我们将获得能源供应，”他称。
(关键字：Caserones铜矿 三井矿业 JX集团)