LME金属昨晚自近期低位有所反弹，盘中成交较为活跃，但是否能扭转此前市场的突如其来的悲观情绪还有待观察；相较而言，锌市场的表现依旧明显强于铜价走势。
伦铜上涨62.25美元或0.8%，伦锌上涨21.5美元或1.03%。
伯南克在国会作证时为美联储刺激措施的辩护让市场对后者延续QE的期望再度燃起，同时，美国房地产和消费者信心指数依旧强劲的表现也给市场的反弹形成了一定的助力，我们认为美国经济复苏的势头仍将延续；而意大利的大选问题的悬而未决则在一定程度上限制了市场的反弹幅度，但是从欧洲经济的整体表现来看，我们认为欧债问题未来可能仍会给市场造成短期的波动，已经却不会再形成长久的影响。道指在昨晚也出现了一定程度的反弹，但是其能否修复前期涨势还有待观察。另外，本周五将再度临近的美国财政悬崖也可能会市场带来一定的变数，两党能否解决或延缓这一问题从而避免增税减支措施的自动实施仍不好判定，但建议投资者密切关注。
从技术面来看，金属市场目前已经跌回至此前一年多的宽幅整理区间，而其近期较弱的势头能否结束还有待观察。具体到操作上，建议投资者继续离场观望，耐心等待合适的参与时机；目前仍不建议投资者在此位置抛空。
(关键字：有色金属 铜价 伦铜 伦锌)