嘉能可(Glencore)周四(5月4日)将全年息税前利润(EBIT)目标从22-25亿美元上调至23-26亿美元，称一季度遭遇了一些天气相关的供应阻断。
嘉能可称，该公司一季度铜产量较去年同期下滑3%，至32.41万吨，因部分矿场矿石品味下降、秘鲁洪水以及刚果民主共和国降雨多于正常水平。
该公司一季度锌产量同比增加9%，至27.92万吨。嘉能可补充称，暂不打算重启位于澳洲和秘鲁的闲置产能。
该公司一季度镍产量为2.49万吨，同比减少10%。
本财年，嘉能可铜产量目标为135.5万吨(上下浮动2.5万吨)，铅产量目标为30万吨(上下浮动1万吨)，镍产量目标为12万吨(上下浮动0.4万吨)，锌产量目标为119万吨(上下浮动2.5万吨)。
(关键字：镍)