本周三(11月21日)，大宗商品交易商和大股东托克公司(Trafigura)向全球金属加工公司Nyrstar (EBR:NYR)伸出援手，托克向Nyrstar新增安排了一笔6.5亿美元的营运资本，以继续支持锌冶炼厂的日常运营。Nyrstar公司资金紧张深陷债务泥潭，但根据周三的公告，因公司股价暴跌，6.5亿美元运营资金不能用来偿还任何债务。
通告称：“在新增的6.5亿美元融资安排中，任何金额都不能用于偿还、再融资或以其他方式偿还集团债券或其他金融债务，这些债务仍留在该公司此前宣布并正在进行的资本结构评估范围内。”
托克持有该公司25%的股份，与托克的协议包括一笔2.2亿美元的临时款项，将于11月21日或前后生效。到期后将由11月底生效的6.5亿美元融资安排取代。
分析师表示，2.2亿美元的临时付款(作为一项为期9天的运营开支)，对Nyrstar的流动性来说传递的是个非常不利的信号。
英国《金融时报》援引荷兰银行(ABN Amro)分析师Philip Ngotho的话说：“我们从声明中了解到许多信息，其中包括该公司处于非常紧张的流动性危机中，因为它需要一项为期仅9天的临时预付款安排。”
“我们认为，最可能的原因是，Nyrstar在与其供应链方面的沟通存在一定的问题，其供应链方面的公司变得更加谨慎，在向Nyrstar供货前，更频繁地要求提前付款。”
根据Nyrstar的说法，第三季度报告中该集团曾指出，业绩受到不利市场条件的影响，“该集团的营运资本要求有所提高，这对其流动性状况产生了不利影响。”
该公司表示，“尽管该公司已尽一切努力减轻这种影响，但公司认为，为了确保集团的融资需求，加快寻求另一种融资方式是审慎和必要的”，并因此获得了6.5亿美元。
锌是Nyrstar的主要业务金属，而这种金属在2018年的表现并不好，因为在中美贸易战和市场低迷期间，锌是受打击最严重的基础金属，目前的价格为每吨2696美元，远低于年初的3375美元。
据彭博社报道，今天的消息表明，托克收紧了Nyrstar与营运资金贷款担保相关的固定资产(这些资产包括位于Nyrstar在霍巴特、南澳大利亚塔斯马尼亚和皮里港的设施)，这意味着一旦发生违约，托克将可以拥有这些资产。
南澳大利亚政府将对Nyrstar的未来非常感兴趣，因为该公司今年已经卷入了与欧洲公司就皮里港冶炼厂的法律威胁。
南澳大利亚州同意为Nyrstar筹集的2.9125亿澳元外部资金以提供担保，用于6.60亿澳元的设备的重新开发，该厂是全球最大的铅冶炼厂之一，也是第三大白银生产商。
Nyrstar首席执行官希尔玛•罗德(Hilmar Rode)本周在澳大利亚当地媒体上表示，偿还担保是该公司的“目标”。
作为2019年冶炼厂计划的一部分，Nyrstar将裁员120人。
Nyrstar欧洲股价周三上涨12.39%，报0.87欧元，但今年迄今已累计下跌87.28%。
(关键字：锌 生产商 融资)