据外电10月15日消息，金属行业消息人士表示，欧洲因电力危机而削减硅、锌产量，可能会减缓该地区的能源转型计划，生产商还在考虑搬迁可再生能源中使用的上述两种金属的设施。
今年欧洲电力价格飙升，由于用于发电和取暖的天然气价格上涨，可再生能源产量低，且碳价格上涨。
德国明年交付的基本负荷电力最近达到了177.24欧元/兆瓦时(MWh)的合同纪录，而随着消费者更换燃料，油价攀升至每桶85美元左右的三年高点。
德国RW Silicum表示：“未来的前景非常糟糕，最终我们的产量可能会被中国的产出所取代，”
英国商品研究所(CRU)分析师Jorn de Linde预测，今年全球硅产量约为300万吨，欧洲通常占其中的13%至15%。
过去一年，欧洲硅价格翻了一番，达到每吨4,000美元以上，创下历史最高纪录，因用于制造太阳能电池的太阳能行业需求激增。
与此同时，锌被用于海上风力桅杆以防止腐蚀，而太阳能电池板则使用镀锌钢制成的支撑结构。
消息人士指出，锌生产成本中的电力部分已从电力危机开始前的每吨200美元，跃升至每吨1,200至1,400美元。
欧洲锌冶炼商的一位消息人士称，“欧洲的目标是实现碳中和，但如果无法保障用于可再生能源领域的金属供应，这是不可能实现的。”
去年，矿商及商品贸易商嘉能可的锌产量为78.72万吨。
今年全球锌产量预计为1,400万吨左右，其中大约一半来自全球最大生产国中国。
“嘉能可正在监控整个欧洲锌冶炼厂的情况，并调整生产，以降低尖峰电价带来的影响。”嘉能可表示。
该公司亦称，“正在评估更广泛地应对电力危机的选项。”
比利时Nyrstar本周表示，由于电价飙升，将旗下欧洲三座冶炼厂的锌产量削减最高50%。
这一消息帮助推动锌价涨至每吨3,900美元上方，为超过14年以来最高。
Eurometaux的能源与气候变化负责人Cillian O'Donoghue表示，对欧洲金属生产商来说，问题的一个主要原因是无法就保加利亚、西班牙、意大利和荷兰的长期供电合同达成一致。
O'Donoghue表示，这是因为这些国家的远期电力市场缺乏流动性，使得生产商完全暴露于现货市场之中。
(关键字：锌)