嘉能可将停止Katanga矿和Mopani矿为期18个月的生产

昨LME钴现货结算价为27500美元/吨，折合12.47美元/磅。LME库存为528吨，注册仓单为484吨，注销仓单为44吨。国内市场，今天氯化钴报价4.6-4.8万/吨，硫酸钴4.1-4.2万/吨，四氧化三钴15.5-15.8万/吨。

大家期待的9月已经接近中旬，市场似乎还是没有起色，昨天嘉能可的一条因扩产改造升级而导致停产的消息估计在平静的钴市引起了波澜。

据外媒报道，由于Katanga矿和Mopani矿将进行扩产及升级改造，嘉能可将停止Katanga矿和Mopani矿为期18个月的生产，停产将会影响40万吨的铜产量，关于钴的影响，嘉能可并没明确表示。根据计划，嘉能可将继续对上述两个项目进行扩产和升级改造工作。一旦完成，两个项目的整体运营成本将明显降低。同时，Katanga的生产现金成本（C1 costs）将从2.5美元/磅降低至1.65美元/磅，而Mopani的生产现金成本将从2.5美元/磅降低至1.7美元/磅。嘉能可的另一个项目Mutanda Mining矿目前运行良好，其目前的生产现金成本（C1 cost）为1.33美元/磅。

根据嘉能可的半年报，2015年上半年共生产23.25万吨铜，其中Katanga增产6%，Mutanda增产7%，Mopani增产21%。2015年上半年其非洲业务钴总产量达到8,100吨，其中Katanga1800吨，Mutanda6300吨。
 

(关键字：钴 钴矿 嘉能可)