12月9~13日，2020(第十一届)中国矿业科技大会在安徽马鞍山举办，蒂森克虏伯工程技术(中国)有限公司的代表在会议“矿物加工与综合利用分论坛”中，向矿山业内人士介绍了一款创新解决方案，获得了在场众多来自设计院、客户以及专业观众的关注。

代表指出，大型矿山开采中，如果矿山运营者能够在井下直接对矿石进行初级破碎，再将破碎后的物料通过带式输送系统传送出来，便可有效降低成本。而井下作业对加工技术提出了特殊要求，特别是在紧凑性、移动性和维护友好性方面。几十年来，旋回破碎机和颚式破碎机已在硬岩破碎领域证明了各自的作业实力，但由于这两种破碎机的整体高度较高，意味着它们需要大量昂贵的结构和硐室，矿山运营者需要投入更高的成本。

而新型偏心辊式破碎机(eccentric roll crusher，ERC®)，是蒂森克虏伯矿山业务开发的一种用于硬岩和矿石初级破碎的突破性解决方案。这一新型破碎机十分紧凑，且坚固耐用。与其他初级破碎机相比，该破碎机高度降低了20%~50%，通过拆卸飞轮罩，还可以进一步降低破碎机的高度，除了露天矿和采石场作业，尤其适合井下作业，它可谓硬岩破碎“最智慧的利器”，矿石破碎界的“精灵”。与传统的初级破碎机相比，这个“精灵”的另一优势就是，虽然体积小，但能力令人惊叹。它巧妙地集成了预先筛分的创新设计，处理量高达8000吨/小时，显著提高了效率。

作为全球业内领先的初级破碎技术，偏心辊式破碎机ERC®即将被应用到俄罗斯、蒙古等国家的矿石破碎项目中。

蒂森克虏伯矿山业务中国及东南亚地区总经理徐鉦翔(Kevin Chui)先生表示：“到目前为止，蒂森克虏伯已经为包钢、首钢、河钢、鞍钢、太钢、中国黄金、云南黄金、西部矿业等客户提供全面、领先、可靠的矿山解决方案与服务。我们也期待将偏心辊式破碎机ERC®这一创新技术引入中国，为我们的客户提供量身定制的最优解决方案。”

(关键字：矿业)