美国知名新闻类杂志、1933年创刊的《新闻周刊》18日通过网站宣布，明年将停止发行印刷版，全面转向数字版，改头换面的“全球新闻周刊”将采用向订户收费方式维持运转，同时通过电子阅读器和网页来发布内容。

TinaBrown，editor-in-chiefandfounderoftheonlineNewsweekDailyBeastCompany，saidthechangemeansthemagazinewill“embracetheall-digitalfuture...WearetransitioningNewsweek，notsayinggoodbyetoit.”

新闻周刊—野兽新闻公司创始人兼总编蒂娜·布朗表示，改变意味着这份杂志将“拥抱全数字化的未来”，“我们正在让《新闻周刊》转型，而不是向它说再见”。(法新社)

蒂娜·布朗以及首席执行官巴巴·谢蒂当天通过网站宣布了《新闻周刊》停发印刷版的消息。他们在声明中表示，《新闻周刊》品牌的质量和新闻的重要性仍一如既往，决定转型是为了迎接印刷媒体出版及发行所面临的重要挑战。《新闻周刊》的现任东家IAC集团董事会主席迪勒最近爆料说，《新闻周刊》仍在亏损，但没有交代细节。

Newsweekhasn"tbeendoingwellforyears.MountinglossespromptedTheWashingtonPostCo.in2010tosellNewsweekfor$1tostereoequipmentmagnateSidneyHarman.Harmandiedthefollowingyear.Befo-rehedied，heplacedNewsweekintoajointventurewithIAC/InterActiveCorp"sTheDailyBeastwebsiteinanefforttotrimthemagazine"slossesandwidenitsonlineaudi-ence.

《新闻周刊》最近几年日子都不好过。巨大的亏损令原东家《华盛顿邮报》集团在2010年将其作价1美元卖给音响设备大亨西德尼·哈曼。后者在去世前将《新闻周刊》与IAC公司旗下的新闻网站“野兽日报”合并，以期减少损失并扩大其在线用户规模。(美联社)

哈曼于2011年去世。他的家人决定不再资助《新闻周刊》。现在，周刊归野兽日报所属的美国互联网巨头IAC公司所有。《新闻周刊》的发行量10年前超过400万份，去年减少至大约150万份。从整个行业角度看，根据美国出版商信息局提供的数据，2012年上半年，全球杂志广告刊登页数下滑了8.8%。

ThemovebyNewsweekalsoreflectsashiftinadvertising.AccordingtotheresearchfirmeMarketer，digitaladspendingwillgrowto$37.31billionin2012，andoutpaceprintforthefirsttimein2012，whichwillget$34.33billion.

《新闻周刊》转型为电子刊物，也是受到广告商改变投放意愿的影响。根据市场研究公司eMarketer的统计数字，2012年数字广告支出预计增至373.1亿美元，首次超过平面传媒的广告份额(343.3亿美元)(美联社)

蒂娜·布朗援引另一份研究机构的报告说，大约39%的美国人从网络上获取新闻，而《新闻周刊》目前已达到必须以全面数字化形式来最有效吸引读者的“临界点”。

MediaanalystRebeccaLieboftheAlti-meterGroupsaidNewsweek“hasgottoreinventitselfandit"sgottodosounderverychallengingcircumstances.”LiebsaidNewsweek"sdemise“issymptomaticoftheformat”ofaweeklynewsmagazineandwarned“TimeMag-azinecouldwellbenext.”

AltimeterGroup媒体分析师丽贝卡·利布说，《新闻周刊》“必须要彻底创新，而且必须在非常具有挑战性的环境中完成这一任务”。她表示，纸质《新闻周刊》的终结，显示出所有新闻类周刊面临的困境，还警告说“《时代》周刊将是下一个”。(法新社)

在美国，《新闻周刊》不是第一个放弃印刷版的平面刊物，也不会是最后一个。《美国新闻和世界报道》几年前就取消了周末的印刷版，目前的主营业务为新闻网站和特定的一些印刷读本，比如择校指南。《SmartMoney》今年6月也宣布将全面数字化。

（关键字：印刷 电子 数字版）