这4条航线分别为:北欧/南美西岸航线、亚洲/南非航线、南美/中东航线和南非/中东/印度航线。其中,在北欧/南美西岸航线上双方将互换舱位,在亚洲/南非航线上由南美轮船向地中海航运租赁舱位,在南美/中东航线上由南美轮船向地中海航运经营的两条航线租赁舱位,在南非/中东/印度航线上由地中海航运箱南美轮船租赁舱位。此外南美轮船还将在地中海航运的部分支线上租赁舱位。