北京时间10月2日上午消息，MarketWatch头条刊文《卡特彼勒欲在2012年将机械设备售价上调3%》，现全文摘要如下：

　　全球最大的建筑和采矿设备制造商卡特彼勒公司(Caterpillar Inc.)在本周五对外表示，该公司可能会在明年1月起将大多数建筑以及矿业机械设备的售价提升3%。

　　卡特彼勒表示，之所以上调设备的售价主要是覆盖某些低污染零部件的成本。因为在现有监管标准下，对污染的要求更为严格，为了能够降低污染排放，某些零部件的成本也在不断增长。

　　卡特彼勒表示，实际价格地调整都是根据地域以及设备的具体型号而定的。卡特彼勒表示，以The Peoria, Ill 为例，其价格的上调都是根据现有行业因素以及总体经济环境而定的。

　　统计数据显示，在本周五的交易中，卡特彼勒股价下滑2%，最终收于每股73.84美元，在盘后的交易中， 该公司股价下滑0.28%至每股73.63美元。

　　据悉，卡特彼勒旗下的工业设备涵盖从采矿、基础设施到能源设备。该公司是世界上最大的工程机械和矿山设备生产厂家、燃气发动机和工业用燃气轮机生产厂家之一，也是世界上最大的柴油机厂家之一。