俄罗斯采矿和钢铁集团主导企业俄车钢（Mechel）宣布，今年前9个月，公司粗钢产量较去年同期没有变化，保持在450万吨。

2011年1-9月份，俄车钢生铁产量下滑14%。同期，其焦煤销量同比下滑7%，因为俄车钢Chelyabinsk冶金厂的5号高炉停产检修导致需求下滑。

Mechel表示，前9个月钢铁产品销量同比增长16%。其中，扁平材和长材产品销量分别增长69%和18%。（中华商务网钢铁部国际组编译，请勿转载）