<h2 class="newsinfo_title">需求前景黯淡，日本JFE钢缩减四季度计划产量</h2>
	 <p class="divH10"></p>
	 <div class="divH20">
		<ul class="newsinfo_tips fl">
		  <li>2011-11-25 16:12:03</li>    
		  <li>来源：</li>    
		  <li>作者：</li>
		</ul>
		<!--ul class="newsinfo_tips fr">
		  <li>字号：</li>
		  <li><span class="pt5"><img src="/ContentImage/ReleFiles/2011/20111213/images/btn_05.jpg" /></span></li>
		  <li><span class="pt5"><img src="/ContentImage/ReleFiles/2011/20111213/images/btn_06.jpg" /></span></li>
		</ul-->
	 </div>
	 <div class="divH10"></div>
	 <div class="divH25">
	 <ul class="newsinfo_tips02 fl cGray01">
		<li><span class="newsinfo_ico"><img src="/ContentImage/ReleFiles/2011/20111213/images/ico_01.gif" /></span><a href="#">投稿</a></li> 
		<li><span class="newsinfo_ico"><img src="/ContentImage/ReleFiles/2011/20111213/images/ico_02.gif" /></span><a href="#">打印</a></li> 
		<li><span class="newsinfo_ico"><img src="/ContentImage/ReleFiles/2011/20111213/images/ico_03.gif" /></span><a href="#">收藏</a></li>
	<!-- Baidu Button BEGIN -->
	<div id="bdshare" class="bdshare_t bds_tools get-codes-bdshare">
		<span class="bds_more">分享到：</span>
		<a class="bds_qzone"></a>
		<a class="bds_tsina"></a>
		<a class="bds_tqq"></a>
		<a class="bds_renren"></a>
	</div>
	<script type="text/javascript" id="bdshare_js" data="type=tools&amp;uid=684790" ></script>
	<script type="text/javascript" id="bdshell_js"></script>
	<script type="text/javascript">
		document.getElementById("bdshell_js").src = "http://bdimg.share.baidu.com/static/js/shell_v2.js?cdnversion=" + new Date().getHours();
	</script>
	<!-- Baidu Button END -->
	</ul>
 </div>
 <div class="divH20"></div>
 <div class="newsinfo_introduceBox">
	<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="newsinfo_introduce">
		 <tr>
		   <td>
			   <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="newsinfo_introduce_tab">                     
				  <tr>
					  <td width="25" align="center"><img src="/ContentImage/ReleFiles/2011/20111213/images/ico_09.gif" /></td>
					  <td width="60"><b>导读：</b></td>
					  <td>泰国洪水、日元走强导致短期内需求前景黯淡，据此日本JFE钢四季度（2011.10-12）计划产出削减了30万吨。</td>
				  </tr>
				  <tr>
					  <td width="25" align="center"><img src="/ContentImage/ReleFiles/2011/20111213/images/ico_11.gif" /></td>
					  <td width="60"><b>关键字：</b></td>
					  <td>日本 JFE</td>
				  </tr>
			   </table>
		   </td>
		 </tr>
	</table>  
 </div>
<div class="divH20"></div>
<div class="over_x"><P>泰国洪水、日元走强导致短期内需求前景黯淡，据此日本JFE钢四季度（2011.10-12）计划产出削减了30万吨。JFE钢是仅次于新日铁（Nippon&nbsp;Steel）的日本第二大钢铁制造商。为应对全球经济增长放缓做准备，JFE钢将跟随新日铁以及其他世界钢铁制造商一道削减产量。</P>
<P>日本主要海外钢铁市场之一泰国大洪水导致部分地区工业生产停滞，迫使制造商们缩减钢铁采购量。JFE钢某官员表示，“由于洪水对制造业的影响尚未完全明确，因此我们不知道泰国需求何时能够恢复。”他说，JFE钢西日本工厂将减产20万吨，东日本工厂将再减产10万吨。</P>
<P>JFE钢原计划四季度产量没有具体数据。该公司今年4-9月六个月中粗钢产量为1,365万吨，下降了4.9%。该公司尚未修正原全年产量预测2,800万吨，理由是明年1-3月份需求难以预测。</P>
<P>上周新日铁宣布，计划2011年10月至2012年3月粗钢产量再削减25万吨。该公司位于东京附近的君津厂（Kimitsu&nbsp;works）2号高炉将开始为期大约一个月的计划停产检修，该工厂将于9月初停产。除10月至3月原计划减产80万吨之外，此次停产检修新日铁粗钢产量将再减少25万吨。目前新日铁今年下半年产出量预测为1,525万吨。</P>
<P>住友金属工业（Sumitomo&nbsp;Metal&nbsp;Industries）和神户制钢（Lobe&nbsp;Steel）表示将维持原产量预测不变。住友金属工业某官员表示，“几乎我们所有的客户都是国内的汽车制造商。目前为止他们在日本国内的生产一直很稳定。一定程度上我们也受到了泰国洪水的影响，但是如果世界经济走下坡的话，我们可能有必要做一些生产调整。”</P></div>
	<div class="divH20"></div>
	<div class="pT25 t-r f14 cGray01">（责任编辑：01029）</div>
	<div class="divH20"></div>