据韩国知识经济部的下属进出口部门公布的数据显示，今年1月份，韩国两年来第一次出现贸易逆差，达19.6亿美元。主要由于农历新年假期以及造船业下滑导致的工作日减少。

1月份，由于欧洲债务危机长期的困扰导致全球经济不确定性增加，韩国出口总值同比下滑6.6%至415亿美元。其中，钢铁出口值为30亿美元，同比增长4.6%。

1月份，韩国船舶出口值为39亿美元，同比下滑41.5%；汽车出口值为35亿美元，同比增长4.1%；普通机械出口值为37亿美元，同比增长6.7%。

1月份，韩国对新兴国家的出口继续增长，例如中国和东南亚国家；而对发达国家（欧盟等）的出口同比则出现回落。

同时，1月份，韩国进口值同比增长3.6%。由于煤炭和原油进口量大幅增长，原材料进口量同比增长12.9%。（中华商务网钢铁部国际组编译，请勿转载）