美钢协数据显示，截至8月4日，上周美国钢厂以75.4%的平均产能利用率生产粗钢186.3万短吨，较去年同期以75.4%的平均产能利用率生产的184.4万短吨增加1.0%，同时较前一周以74.7%的平均产能利用率生产粗钢184.6万短吨增加0.9%。

截至8月4日，2012年美国钢厂以77.6%的平均产能利用率累计生产粗钢5947.6万短吨，较去年同期以74.5%的平均产能利用率生产的5623.4万短吨增长5.8%。

上周，美国东北海岸地区生产粗钢19.8万短吨，五大湖区生产粗钢67.3万短吨，中西部地区生产粗钢26万短吨，南部地区生产粗钢64.2万短吨，西部地区生产粗钢9万短吨。

（ChinaCCM国际频道编译，请勿转载）