据中东钢材市场方面的消息，目前阿联酋薄板价格疲软、市场采购平静。现中国进口热卷报价由上周的530-540美元/吨（CFR）涨至540-550美元/吨（CFR）；印度和独联体资源报价无竞争力。当地热卷报价约为600美元/吨。

市场预计，随着中国资源报价止跌，未来1-2个月内当地热卷价格将保持平稳。新的建筑项目和现有项目可能很快会开工，4季度补库活动将有所增加，但据说有投资商因信心不足而推延或取消一些项目。专家预计，整体而言，2012年阿联酋薄板市场低迷，未来几个月市场不会有明显回升。

（关键字：中东 阿联酋 热卷 市场 疲软势头 ）