综合外电报道，鉴于此前业绩表现，本田汽车10月29日宣布下调2012-2013财年（2012年4月1日至2013年3月31日）全球及在华业绩目标，并表示中国业务可能要到明年2月方能复原。

本田在华业务或明年2月复原

今年9月中日两国钓鱼岛争端导致中国消费者抵制日系车，本田在华业务遭遇重挫。9月份本田在华销量同比骤降40.5%，工厂屡屡停产或减产。

10月29日，本田召开今年第3季度（2012-2013财年第2财季）财务状况发布会。会上本田表示，两座在华最大的整车厂将持续减产，用一个轮班的模式取代原先两个轮班，至少维持到11月中旬。

本田预期，此后将逐渐恢复在华生产，2月份农历新年是中国市场传统购车旺季，本田业务将借此机会到2013年2月逐步复苏。

本田执行副总裁岩村哲夫（Tetsuo Iwamura）指出，尽管本田在中国尚需时间恢复，但无意更改之前的投资计划，未来数年内公司将向广州及武汉工厂投资8.8亿美元扩产。其表示：“中国是全球最大的汽车市场，毫无疑问还将继续增长，我们将维持现下的投资计划。”

按照美银美林汽车行业分析师中西孝树（Takaki Nakanishi）的估测，中日领土纷争直接影响日系车在华9月和第4季度业务，从悲观角度看，影响持续时间至少3个月，最多6个月。

本田下调本财年全球及在华业绩目标

虽然今年第3季度全球业绩实现一定程度增长，但在中国市场的阴影使得本田对未来并不乐观。中国当前是本田仅次于北美的第二大市场，2011年占据本田全球销量的17%。另外，本田在欧洲和印度的业务也都存在不确定性。

因而，在第3季度财务报告中，本田下调了2012-2013财年的全球以及在华业绩目标，较此前预期略有加下调。

本田原先预计本财年在华销量750,000辆，新目标较旧目标同比下降17%，为620,000辆。之前本财年全球销量目标为430万辆，此次下调为412万辆。今年第3季度，本田全球销量为996,000辆，较洪水肆虐的去年同比大幅提升47%。

上个财年，本田净利润2,115亿日元，约合26.5亿美元，本财年预期为3,750亿日元，约合47亿美元。

（关键字：本田 汽车 业绩）