据造船海洋日刊消息，10月17日，日本综合商社ITOCHU Corporation表示，公司与韩国现代重工一起获得了为阿尔及利亚国企Sonatrach公司的航运领域子公司Hyproc的2+1艘LNG船新造订单。
ITOCHU公司表示，10月9日在阿尔及利亚，Sonatrach、Hyproc、现代重工以及ITOCHU公司的相关人士签署了新造合同，并于14日还举行的合同签订仪式。
相关新签LNG船是170000CBM最尖端船舶，采用级双重燃料柴油(DFDE)动力，预计从2016年末开始到2017年初完工交付。
Hyproc公司从去年开始的此次新造竞标中，审核了韩国的现代重工、大宇造船海洋、三星重工以及中国的沪东中华造船（集团）有限公司提交的技术及商业提案，然后最终选择了现代重工。
(关键字：现代重工 LNG船)